今年，久負盛名的“John Munck獎”表彰了創新干式真空泵的成功研發。這個真空泵被用在半導體制造過程中，提高了產品的使用壽命和可靠性。

  “John Munck技術創新獎” 今年頒發給了在阿特拉斯·科普柯真空技術業務領域半導體業務部工作的Paul Neller、Andy Mann、Phil North、Dave Manson、Brian Murphy、Allen Park以及Jonathan Youn。他們因為研發出了iXM干式真空泵而獲得該獎。這個真空泵被用于半導體制造，還提高了產品的使用壽命及可靠性，并且與其他競品相比，它更小、更靜、更節能。

  “這個團隊開發出了這種擁有高技術水平的創新產品，能夠幫助到我們的客戶。他們做出如此的承諾，我非常高興能將這個獎項頒發給他們，”阿特拉斯·科普柯總裁兼首席執行官Mats Rahmström表示。 

   這個真空泵是在韓國研發的，世界上大部分的半導體都是在那里制造的。 

  “John Munck獎”成立于1991年，每年頒發給在提升阿特拉斯·科普柯產品整體質量上，做出杰出貢獻的產品研發人員、設計師或者團隊。 

   該獎項將于2018年4月24日在年度股東大會上頒發給獲獎者。欲知過往獲獎人信息，請見下方鏈接 

   http://www.atlascopcogroup.com/en/innovation/awards/internal-awards 

   點擊下方鏈接，查看更多關于iXM干式真空泵信息：

   https://youtu.be/c5smuhG_KTs